This introspective coming-of-age tale delicately balances melancholy with humor, proving that sometimes it’s the silent observers, not the loud voices, who truly understand the chaos of adolescence—plus, a killer soundtrack and a few heartstrings pulled along the way.