When a crew of aging action heroes faces off against a tech-savvy mercenary with a vendetta, it’s less about nostalgia and more about proving that even the most seasoned badasses can get a reboot—because nothing says “expendable” like bringing in a younger, hipper squad to do the dirty work.