A regal cub’s odyssey gets a shiny, new coat of fur, proving that even in animated kingdoms, themes of identity, destiny, and sibling rivalry are timeless—plus, plenty of chances to reimagine the classic roar with modern flair and a dash of cinematic CGI majesty.