When a biology teacher swaps microscopes for muscle, he proves that underdogs and gym socks can still punch their way into your heart, delivering a surprisingly decent punchline—literally—while trying to save the school’s music program from the threat of silence and budget cuts.