A retired racing legend trades his couch for the cockpit, mentoring a rookie who thinks speed limits are a suggestion. It’s roaring engines, ego clashes, and enough drama to fuel the pit lane—because in F1, the rivalries run faster than the cars.