When prisoners trade their freedom for high-octane chaos in a televised gladiatorial feud, it’s less about justice and more about spectacle — where the only thing more dangerous than the cars is whether anyone will actually survive the ratings.