This 90s sci-fi melodrama dares to ask if a robot can find its soul while juggling existential questions, legal battles, and a surprisingly emotional journey to human-ness—all without ever quite figuring out if it’s more about love or just a really long software update.