A quirky linguist with a knack for deciphering ancient secrets joins a ragtag crew on an underwater adventure that’s part Indiana Jones, part underwater mythology, delivering enough cryptic puzzles and colorful characters to make you wonder if history’s coolest mystery is just a mislaid island.