Two underdog Quebecers stumble through New York City with more enthusiasm than sense, turning a festive scam into a chaotic holiday odyssey—proving that even in the Big Apple, dreams are sometimes as shifty as their Christmas tree business.